November 6th, 2017

Кинематографическая гиперактивность – интервью с Анджеем Жулавским (I часть)

Интервью провели Дэниел Берд и Стивен Троуер (первоначально опубликовано в весеннем выпуске Eyeball Magazine за 1998 год)

Collapse )

Кинематографическая гиперактивность – интервью с Анджеем Жулавски (II часть)

СТ: Но американский культурный империализм так силен. Не задевает ли Вас, что бы не можете взорвать свой «динамит» в Америке?
АЖ: Нет, потому что я люблю американское кино и я считаю его лучшим на Земле, поэтому я не верю в теорию американского культурного империализма. Пример – польский кинорынок полностью занят американцами. В тот же день, когда фильм выходит в США, он попадает на польские экраны. Кроме того, среди всех стран Европы, Польша является самой динамичной. Наша страна буквально взрывается и это невероятно. Поэтому польский рынок занят американской кинопродукцией и польские продюсеры боятся этого.
Они говорили мне: «Не снимай фильмы в Польше, у них нет шансов». А я им ответил: «Да? Давайте посмотрим». И мы сняли «Шаманку» (с помощью частных денег, а не государственных субсидий, как делает большинство наших коллег). И мне удалось побить сборы всех американских фильмов. Потому что мой фильм понятен людям с улицы. Ведь это же легко понять: кино – искусство для бедных, а не для богатых!

Collapse )